Polnisch-Spanisch Übersetzung für areszt

arrestoPlan de acción para Europa: levantar el arresto domiciliario del Dr. Yafeng. Zadanie dla Europy: znieść areszt domowy Dr. Fana. Este último arresto domiciliario extendido e ilegal de una mujer inocente es inaceptable. Ten ostatni długotrwały i bezprawny areszt domowy niewinnej kobiety jest nie do zaakceptowania. El arresto domiciliario en el que vive Aung San Suu Kyi desde hace décadas tiene que ser levantado. Trzeba znieść areszt domowy, w którym od dziesięcioleci żyje Aung San Suu Kyi.
cárcel

detenciónLa detención provisional y las condiciones de detención que mencionaba el señor De Jong son ejemplos típicos. Przykładami mogą być areszt śledczy i warunki panujące w więzieniach, o których wspomniał pan poseł de Jong. Reconocimiento mutuo de las resoluciones sobre medidas de vigilancia como sustitución de la detención provisional ( Wzajemne uznawanie decyzji w sprawie środków nadzoru zastępujących areszt tymczasowy ( Esta oportuna resolución del Parlamento condena la continuación de su detención e insiste en su liberación inmediata. W przedmiotowej rezolucji Parlament potępia jej utrzymujący się areszt i żąda natychmiastowego uwolnienia.
detenido
embargo
prisión
secuestración

Wörterbuch